Upweekend
Voor groepsweekends met meerdere gezinnen For group weekends with multiple families

Gestructureerd.
Overzichtelijk voor iedereen.

Structured.
Clear for everyone.

Je bent met een groep gezinnen op reis: volwassenen, kinderen en baby's. Iedereen eet anders, is niet overal bij en wil eerlijk betalen. Upweekend vervangt spreadsheets, chats en giswerk door één gedeelde reis.

You're travelling as a group of families: adults, children and babies. Everyone eats differently, isn't at every activity and wants to pay fairly. Upweekend replaces spreadsheets, chats and guesswork with one shared trip.

Groepsreizen zijn complexer dan ze lijken

Group trips are more complex than they look

Welk huisje kiezen we: genoeg kamers, iemand heeft een aparte kamer nodig? Waar gaan we naartoe, welke activiteiten doen we? Typisch organiseren een paar personen alles, elk met andere tools. De groep heeft iPhones én Android-toestellen; iedereen moet op dezelfde tool kunnen werken. In de Ardennen valt het netwerk vaak weg, maar je wilt het plan toch kunnen raadplegen. Er gaan veel chats op en uit. Iemand komt pas zaterdag en vertrekt zondagochtend. En achteraf: wie betaalt wat?

Which cottage do we pick: enough bedrooms, someone needs a separate room? Where do we go, what activities do we plan? Usually a few people organise everything, each with different tools. The group has iPhones and Android phones; everyone needs the same tool. In the Ardennes the signal often drops, but you still want to check the plan. Chat threads multiply. Someone joins only on Saturday and leaves Sunday morning. And afterwards: who pays what?

Niet iedereen in het gezin hoeft de app te downloaden. Eén persoon kan de voorkeuren voor het hele gezin beheren — eten, drank, aanwezigheid en meer.

Not everyone in the family needs to download the app. One person can manage preferences for the whole family — food, drinks, attendance and more.

Eén overzicht per gezin One overview per family Volwassenen, kinderen en baby's samen, zonder losse profielen per lid Adults, children and babies together, without separate profiles per member
Eén gedeelde reis One shared trip Geen versnipperde spreadsheets en chats No scattered spreadsheets and chats
iPhone, iPad & Android iPhone, iPad & Android App Store en Google Play: dezelfde reis op telefoon en tablet App Store and Google Play: the same trip on phone and tablet
Offline mode Offline mode Plan raadplegen zonder netwerk, ook in de Ardennen View the plan without signal, even in the Ardennes

iPhone, iPad & Android

iPhone, iPad & Android

Dezelfde gedeelde reis op telefoon, tablet en Android. Swipe om de weergave te wisselen.

The same shared trip on phone, tablet and Android. Swipe to switch views.

Van chaos naar overzicht

From chaos to clarity

Het probleem

The problem

Verschillende organisatoren, verschillende tools, eindeloze chatgroepen. Niemand ziet het volledige plaatje.

Different organisers, different tools, endless chat groups. Nobody sees the full picture.

Alle gezinnen op één plek

All families in one place

Negen gezinnen, tientallen personen: elk gezin met eigen leden en instellingen. Organisatoren schakelen tussen gezinnen zonder aparte lijsten bij te houden.

Nine families, dozens of people: each family with its own members and settings. Organisers switch between families without maintaining separate lists.

Gezinnen en organisatiemodus

Families and organiser mode

Het probleem

The problem

Niet iedereen is er het hele weekend. Niet iedereen doet elke activiteit mee. Zonder per-persoon-aanwezigheid plan en koop je verkeerd.

Not everyone is there all weekend. Not everyone joins every activity. Without per-person attendance you plan and shop wrong.

Aanwezigheid per activiteit

Attendance per activity

RSVP per gezinslid per maaltijd of wandeling: wie komt zaterdag pas? Wie doet kajakken niet? Zichtbaar in het plan, met totalen per activiteit.

RSVP per family member per meal or hike: who arrives Saturday only? Who skips kayaking? Visible in the plan, with totals per activity.

Aanwezigheid per gezin en persoon

Attendance per family and person

Het probleem

The problem

Baby's eten niet mee. Kinderen eten minder dan volwassenen. Niet iedereen drinkt alcohol; sommigen willen dagelijks water. Gokken in de winkel kost uren en je eindigt met bakken overschot.

Babies don't join meals. Children eat less than adults. Not everyone drinks alcohol; some want daily bottled water. Guessing in the shop takes hours and you end up with crates of leftovers.

Voorkeuren & eetgewicht per persoon

Preferences & eating weight per person

Stel per persoon in hoeveel iemand eet t.o.v. een volwassene (100%, 75%, 50%, 0%). Voorkeuren voor ontbijt, frisdrank, alcohol en water per gezin: de basis voor exacte boodschappen.

Set how much each person eats relative to an adult (100%, 75%, 50%, 0%). Breakfast, soft drink, alcohol and water preferences per family: the basis for exact shopping lists.

Drankvoorkeuren per gezinslid

Drink preferences per family member

Het probleem

The problem

Hoeveel brood, bier en water hebben we nodig voor zondag? Zonder berekening koop je te veel of te weinig.

How much bread, beer and water do we need for Sunday? Without calculation you buy too much or too little.

Boodschappen berekend, niet gegokt

Shopping calculated, not guessed

Hoeveelheden per maaltijd en activiteit, op basis van wie erbij is en hoeveel ieder eet. Dranken uit gezinsvoorkeuren: geen uren in de winkel, geen bakken bier mee naar huis.

Quantities per meal and activity, based on who attends and how much each person eats. Drinks from family preferences: no hours in the shop, no crates of beer to take home.

Boodschappen per dag en maaltijd

Shopping by day and meal

Het probleem

The problem

Wie niet mee zwemt, hoeft geen zwemkleren. Wie niet gaat wandelen, hoeft geen wandelschoenen mee te nemen. Eén vaste checklist voor iedereen klopt nooit.

Whoever skips swimming doesn't need swimwear. Whoever skips the walking doesn't need walking shoes. One fixed checklist for everyone never fits.

Checklist gekoppeld aan deelname

Checklist linked to participation

Items tonen hoeveel mensen ze nodig hebben, op basis van wie meedoet. Zwemkleding voor 9 personen op de kajakdag; wandelschoenen voor 8 op de wandeling. Persoonlijke én gedeelde lijsten.

Items show how many people need them, based on who participates. Swimwear for 9 on kayaking day; hiking shoes for 8 on the hike. Personal and shared lists.

Aantallen op basis van aanwezigheid

Quantities based on attendance

Het probleem

The problem

De groep heeft iPhones én Android-toestellen. Iedereen wil op dezelfde tool werken, niet de ene in Excel en de andere in een app die maar op één platform bestaat.

The group has iPhones and Android phones. Everyone wants the same tool, not one person in Excel and another in an app that only exists on one platform.

App Store én Google Play

App Store and Google Play

Upweekend is beschikbaar in de App Store en Google Play, op iPhone, iPad en Android. Eén gedeelde reis, plus de web-app voor wie liever in de browser werkt.

Upweekend is on the App Store and Google Play, on iPhone, iPad and Android. One shared trip, plus the web app for those who prefer the browser.

Ook geoptimaliseerd voor iPad

Also optimized for iPad

Het probleem

The problem

In de Ardennen (bossen, dalen, afgelegen gîtes) valt het mobiele netwerk vaak weg. Je wilt toch snel zien wie er bij de activiteit is, wat er op het menu staat of wat je nog moet inpakken.

In the Ardennes (woods, valleys, remote cottages) mobile signal often disappears. You still want to see who's joining an activity, what's for dinner or what to pack.

Offline mode

Offline mode

Laad je reis eenmaal en raadpleeg plan, checklist en boodschappen zonder netwerk. Wijzigingen synchroniseren automatisch zodra je weer online bent.

Load your trip once and view the plan, checklist and shopping list without a network. Changes sync automatically when you're back online.

Plan altijd bij de hand, ook zonder bereik

Plan always at hand, even without signal

Het probleem

The problem

Een gezin van zes draagt meer bij dan een koppel van twee. Niet iedereen was overal bij. Achteraf afrekenen met vage bedragen leidt tot frustratie.

A family of six contributes more than a couple of two. Not everyone attended everything. Settling up afterwards with vague amounts leads to frustration.

Kosten eerlijk verdelen

Fair expense splitting

Gîte, boodschappen, kajakverhuur: per gezin zichtbaar wat het verschuldigd is. Verdeling op aanwezigheid, eetgewicht of keuze. Afrekenen via IBAN of QR.

Cottage, groceries, kayak rental: each family sees what they owe. Split by presence, eating weight or selection. Settle via IBAN or QR.

Uitgaven en jouw aandeel per gezin

Expenses and your share per family

Klaar om je volgende groepsweekend te plannen?

Ready to plan your next group weekend?

Open Upweekend in je browser, of installeer de app via de App Store of Google Play. Gratis starten met één reis als organisator.

Open Upweekend in your browser, or install the app from the App Store or Google Play. Start free with one trip as organiser.

Naar de app →